1
00:00:21,500 --> 00:00:23,083
مسٹر ہیرو،

2
00:00:23,083 --> 00:00:24,458
آپ نے اس سیریز کو اپنی فہرست میں شامل نہیں کیا ہے۔

3
00:00:24,458 --> 00:00:25,750
ناممکن!

4
00:00:25,750 --> 00:00:27,292
کون اس کی پیروی کرنا بھول جائے گا؟

5
00:00:27,292 --> 00:00:28,458
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔

6
00:00:28,458 --> 00:00:30,208
وہ میں ہوں!

7
00:00:32,333 --> 00:00:40,292
(کنگڈم آف کیٹلان)

8
00:00:32,333 --> 00:00:40,292
(ڈارک لارڈز کیسل)

9
00:00:35,125 --> 00:00:37,958
Cattelan 952 کے سال میں،

10
00:00:37,958 --> 00:00:39,833
وسطی براعظم کے شمالی حصے پر،

11
00:00:40,792 --> 00:00:43,042
کلاڈائن دی ڈارک لارڈ نے بگ فور کی قیادت کی۔

12
00:00:43,042 --> 00:00:45,417
کیٹلان کی بادشاہی پر حملہ کرنا۔

13
00:00:46,167 --> 00:00:49,083
یہ جنگ سات دن اور سات راتوں تک جاری رہی۔

14
00:00:50,208 --> 00:00:52,333
آخر میں، واحد شخص

15
00:00:52,333 --> 00:00:54,125
جس نے اسے روکا وہ مسٹر ہیرو تھا

16
00:00:54,000 --> 00:00:57,458
(مسٹر ہیرو
جیڈ ڈوفن)

17
00:00:55,167 --> 00:00:56,542
جیڈ ڈوفن۔

18
00:00:59,208 --> 00:01:01,583
خوش آمدید مسٹر ہیرو۔

19
00:00:59,708 --> 00:01:04,042
(ڈارک لارڈ
کلاڈین)

20
00:01:01,583 --> 00:01:04,167
یہ کیا ہے؟ آپ کی سلطنت نے آپ کو یہاں اکیلا بھیجا ہے۔

21
00:01:04,542 --> 00:01:06,417
شاید انہوں نے آپ کو چھوڑ دیا ہے۔

22
00:01:31,417 --> 00:01:33,500
آپ اچھے فائٹر ہیں۔

23
00:01:33,500 --> 00:01:36,542
تم میری فوج میں شامل ہونے پر غور کیوں نہیں کرتے؟

24
00:01:36,917 --> 00:01:37,708
میں انکار کرتا ہوں۔

25
00:01:38,333 --> 00:01:39,083
ٹھیک ہے

26
00:01:39,542 --> 00:01:42,042
چونکہ آپ انسانیت کی خاطر ہم سے لڑنے پر اصرار کرتے ہیں...

27
00:01:42,042 --> 00:01:43,583
مجھے تمہارا خزانہ چاہیے۔

28
00:01:43,583 --> 00:01:44,542
اور شہزادی.

29
00:01:45,833 --> 00:01:46,708
انتظار کرو۔

30
00:01:46,708 --> 00:01:47,917
تم نے کہا تھا تم چاہتے ہو...

31
00:01:47,917 --> 00:01:49,167
مجھے تمہارا خزانہ چاہیے۔

32
00:01:49,167 --> 00:01:50,375
اور شہزادی!

33
00:02:01,375 --> 00:02:05,750
(فور پینل ہیرو)

34
00:02:54,208 --> 00:02:57,042
(

35
00:02:57,708 --> 00:02:59,708
جیڈ ڈوفن کا ایک خواب ہے،

36
00:02:59,708 --> 00:03:01,125
ایک امیر آدمی بننا

37
00:03:01,125 --> 00:03:02,250
اور شہزادی سے شادی کرو۔

38
00:03:02,542 --> 00:03:03,500
جب وہ بچہ تھا،

39
00:03:03,500 --> 00:03:05,208
ایک سنہرے بالوں والے آدمی نے اس سے کہا

40
00:03:05,625 --> 00:03:08,208
اگر وہ ڈارک لارڈ کو شکست دیتا ہے تو اسے خزانہ مل جائے گا۔

41
00:03:08,208 --> 00:03:10,167
اور اغوا شدہ شہزادی کو بازیاب کروایا۔

42
00:03:10,167 --> 00:03:12,458
پھر شہزادی اس سے شادی کر لے گی۔

43
00:03:12,458 --> 00:03:15,417
چنانچہ جید سفر کے لیے اپنے خاندان کا خزانہ لے گیا۔

44
00:03:15,417 --> 00:03:18,583
اور مسٹر ہیرو بننے کے راستے پر چل پڑے۔

45
00:03:18,583 --> 00:03:20,583
کردار کا ڈیزائن بہت عجیب ہے!

46
00:03:21,833 --> 00:03:23,917
بس خاموش رہو اور میری کامیابی میں اپنا حصہ ڈالو۔

47
00:03:25,167 --> 00:03:25,917
رکو!

48
00:03:25,917 --> 00:03:28,125
سنا ہے شہزادی ایک خوبصورت لڑکی ہے۔

49
00:03:29,292 --> 00:03:30,542
یہ آدمی...

50
00:03:30,542 --> 00:03:31,833
کیا وہ واقعی مسٹر ہیرو ہے؟

51
00:03:42,417 --> 00:03:43,875
مسٹر ہیرو!

52
00:03:45,125 --> 00:03:46,500
مسٹر ہیرو،

53
00:03:46,500 --> 00:03:47,542
تم میرے آدمی ہو.

54
00:03:48,292 --> 00:03:50,083
میں تمہیں انعام دوں گا۔

55
00:03:58,667 --> 00:03:59,917
مجھے توقع نہیں تھی۔

56
00:03:59,917 --> 00:04:01,458
میں...

57
00:04:05,542 --> 00:04:07,000
خوابوں کی طاقت

58
00:04:07,000 --> 00:04:08,125
ناقابل تسخیر ہے.

59
00:04:19,333 --> 00:04:20,708
میری شہزادی،

60
00:04:20,708 --> 00:04:21,958
میں آ رہا ہوں!

61
00:04:28,875 --> 00:04:29,958
مسٹر ہیرو

62
00:04:29,958 --> 00:04:32,208
شہزادی واقعی خوبصورت ہے۔

63
00:04:30,250 --> 00:04:32,292
(کیٹلان کا شہزادہ
روڈا کیٹیلان)

64
00:04:32,292 --> 00:04:34,208
(شہزادہ)

65
00:04:34,458 --> 00:04:35,750
یہ آپ ہیں مسٹر ہیرو۔

66
00:04:38,833 --> 00:04:40,292
مسٹر ہیرو

67
00:04:42,125 --> 00:04:43,833
میں تمہیں انعام دوں گا۔

68
00:04:47,417 --> 00:04:49,583
آپ کیا بات کر رہے ہیں، یور ہائینس؟

69
00:04:49,583 --> 00:04:50,917
اس کا ذکر نہ کریں۔

70
00:04:50,917 --> 00:04:51,917
ہاں، میں نے ڈارک لارڈ کو شکست دی۔

71
00:04:51,917 --> 00:04:53,000
لیکن مجھے بدلے میں کچھ نہیں چاہیے۔

72
00:04:53,000 --> 00:04:54,625
میں نے یہ بادشاہت کے لیے کیا۔

73
00:04:54,625 --> 00:04:55,500
بادشاہی کے لیے۔

74
00:04:55,792 --> 00:04:57,500
یہ ہے ٹیلی پورٹیشن اسکرول۔

75
00:04:57,500 --> 00:04:58,292
اپنا وقت لے لو.

76
00:04:58,583 --> 00:05:00,208
مجھے اب جانا چاہیے۔

77
00:05:17,042 --> 00:05:18,292
یہ ٹھیک نہیں ہے!

78
00:05:18,292 --> 00:05:19,667
شہزادی کہاں ہے؟

79
00:05:19,667 --> 00:05:22,083
ڈارک لارڈ نے شہزادے کو کیوں اغوا کیا؟

80
00:05:22,083 --> 00:05:24,583
آپ بالکل بھی پیشہ ور نہیں ہیں!

81
00:05:26,333 --> 00:05:28,292
کم از کم میں نے ڈارک لارڈ کو شکست دی۔

82
00:05:28,292 --> 00:05:30,292
کیا مجھے اس کا انعام بھی نہیں مل سکتا تھا؟

83
00:05:34,000 --> 00:05:36,500
(مسٹر ہیرو، ڈارک لارڈ)

84
00:05:34,000 --> 00:05:36,500
(مجھے مسٹر ہیرو سے اس کے بعد شادی کرنی چاہئے جب وہ دنیا کو بچا لے، کیا نہیں؟)

85
00:05:35,000 --> 00:05:36,625
یہ... یہ ہے...

86
00:05:37,167 --> 00:05:38,750
چلو اکٹھے سفر پر چلتے ہیں۔

87
00:05:39,083 --> 00:05:40,083
مسٹر ہیرو

88
00:05:41,000 --> 00:05:43,333
عالیہ!

89
00:05:53,292 --> 00:05:55,167
پرنس روڈا واپس آ گیا ہے۔

90
00:05:56,667 --> 00:05:58,625
(کیٹلان کی شہزادی
ایلڈا کیٹیلان)

91
00:05:57,042 --> 00:05:58,125
بھائی!

92
00:05:59,708 --> 00:06:00,875
باپ

93
00:06:00,875 --> 00:06:03,875
(کیٹلان کا بادشاہ
Isser Cattelan)

94
00:06:00,875 --> 00:06:01,833
میں واپس آ گیا ہوں۔

95
00:06:03,708 --> 00:06:05,083
تم ٹھیک ہو رودا؟

96
00:06:05,083 --> 00:06:06,583
کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟

97
00:06:08,625 --> 00:06:10,250
فکر نہ کرو بابا۔

98
00:06:10,250 --> 00:06:11,667
میں ٹھیک ہوں

99
00:06:11,667 --> 00:06:12,958
اس کے علاوہ،

100
00:06:12,958 --> 00:06:15,375
مجھے کچھ دلچسپ معلوم ہوا۔

101
00:06:21,500 --> 00:06:22,792
آپ کی عظمت،

102
00:06:22,792 --> 00:06:25,083
میں یقینی طور پر آپ کی حفاظت کروں گا!

103
00:06:25,792 --> 00:06:30,125
جید نے مسٹر ہیرو بننے کی راہ پر گامزن کیا۔

104
00:06:25,792 --> 00:06:29,833
(جید نے مسٹر ہیرو بننے کی راہ پر گامزن کیا۔)

105
00:06:29,833 --> 00:06:31,875
(جیڈ نے ہوم باڈی ہونے کی راہ پر گامزن کیا۔)
